.owl-container {
  position: relative;
}

.owl-container .owl-slider-next, .owl-container .owl-slider-prev {
  position: absolute;
      right: -36px;
      top: 50%;
      margin-top: -50px;
      font-size: 47px;
      color: #25aee7;
}
.owl-container .owl-slider-next:hover, .owl-container .owl-slider-prev:hover {
color:  #fc0;

}

.owl-container .owl-slider-prev {
  right: 0;
  left: -50px;
}

.owl-slider-placeholder.img-box {
  position: absolute;
  top: 0;
  opacity: 0.5;
}

.owl-slider-placeholder.img-box:hover .lang-holder, .owl-slider-placeholder.img-box:hover .full-caption {
  -ms-transform: translateY(0);
  transform: translateY(0);
  -webkit-transform: translateY(0);
  -moz-transform: translateY(0);
}

.second-stage .owl-slider-prev, .second-stage .owl-slider-next, .second-stage .owl-slider-placeholder {
    display: none;
}

@media screen and (max-width: 831px) {
    .owl-carousel {
        display: block;
    }
}